Иноэтнические константы (эпизоды) в художественной системе Н. С. Леского и Н. Г. Гарина-Михайловского

Н. С. Лесков (1831-1895 гг.) – русский писатель и публицист, а также литературный критик. В отличие от подавляющего большинства современных ему писателей, Лесков не являлся дворянином и интересовался другими сословиями. В прозе этого автора нашли свое отражение темы духовенства и мещанства. Кроме того, очень часто автор работал в технике сказа, избегал установки однозначных оценок происходящего, делал упор на достоверность излагаемых событий. В его произведениях реализовалась огромная галерея народных праведников. Н. Г. Гарин-Михайловский (1852-1906 гг.) – русский писатель, инженер и путешественник. Книги и повести автора пропитаны искренним оптимизмом. Кроме того, писатель очень часто путешествовал по Дальнему Востоку, после чего в его творчестве появились иноэтнические мотивы. Актуальность. И Лесков, и Гарин-Михайловский в своих работах использовало иноэтнические константы, что расширяло границы повествования. Однако характер использования данных эпизодов в творчестве обоих писателей различен. К сожалению, на данный момент отсутствует обширный пласт работ, посвященный исследованию именно данной специфики творчества двух авторов. Объект работы – произведения «Очарованный странник» Н. С. Лескова и «В сутолоке провинциальной жизни» Н. Г. Гарина-Михайловского. Предмет – иноэтнические константы в данных произведениях. Цель работы – исследовать иноэтнические константы в произведениях произведения «Очарованный странник» Н. С. Лескова и «В сутолоке провинциальной жизни» Н. Г. Гарина-Михайловского. Исходя из цели были определены следующие задачи: 1. Рассмотреть особенность поэтики произведений Н. С. Лескова. 2. Рассмотреть особенность поэтики произведений Н. Г. Гарина-Михайловского. 3. Исследовать введение в повествование иноэтнических эпизодов как художественный прием. 4. Изучить инонациональные элементы в произведении Н. С. Лескова «Очарованный странник». 5. Изучить иноэтническое в произведении Н. Г. Гарина-Михайловского «В сутолоке провинциальной жизни». В работе использовались такие методы, как анализ научной литературы, синтез, классификация. Обзор литературы. Творчество Лескова в целом рассматривают П. Г. Жирунов в работе «. Поэтика повествования произведений Н. С. Лескова, В. А. Богданов в сборнике «Н. С. Лесков в русской литературе», а также Г. В. Сепик в труде «Поэтика Н. С. Лескова: Доминантный анализ языка писателя». Творчество Гарина-Михайловского освещается в работах М. А. Крыловой («Автобиографическая тетралогия Н. Г. Гарина-Михайловского…»), А. Ф. Цирулева («О жанровой специфике автобиографического цикла Н. Г. Гарина-Михайловского»). Проблему инонационального в русской литературе освещают В. А. Горбатько в работе «Инонациональный характер в русской литературе 20-30-х годов XX века…», Л. Н. Сарбаш в работе «Инонациональное в русской литературе и публицистике XIX в.». Кроме того, К. А. Гримстад рассматривает полиэтничность в работах Лескова («Полиэтничность как религиозная проблема…), А Л. Н. Сарбаш исследует данную тему на примерах работ как Лескова, так и Гарина-Михайловского («Инонациональное в русской литературе XIX века…). Исследование состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников.

В ходе работы мы достигли поставленной цели и пришли к следующим выводам: 1. Поэтика Лескова характеризуется следующими особенностями: в работах писателя всегда наличествует образ-посредник, то есть образ повествователя, границы кругозора которого совпадают с границами окружающего мира. Кроме того, диалоги в произведениях Лескова выполняют особую функцию раскрытия мировоззрения героев. 2. Основные произведения Гарина-Михайловского характеризуются автобиографизмом, повествованием от первого лица. При этом значимым становится глубокий психологический анализ, который позволяет проследить процесс становления личности героя произведения. 3. Русские писатели на протяжение всей российской истории уделяли большое внимание жизни народов, соседствующих (или входящих в состав) с Российской Империей; позже – с Россией. В девятнадцатом веке, в эпоху активного роста русского самосознания, писатели ввели в литературы вопросы соотношения «своего» и «иного», из-за чего также возрос интерес к тому, каким образом различные национальные культуры взаимодействуют с российской. 4. В «Очарованном страннике» Лескова описаны такие иноэтнические константы, как татарская и цыганская культуры. При этом татарская культура представлена Лесковым в негативном ключе: Флягин является жертвой данного менталитета; цыганская культура при этом оценивается автором положительно. 5. В цикле «В сутолоке провинциальной жизни» Гариным-Михайловским описан быт и обычаи чувашского народа.

1. Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин. – М.: Искусство, 1986. – 445 с. 2. Гарин-Михайловский, Н. Г. В сутолоке провинциальной жизни [Электронный ресурс] / Н. Г. Гарин-Михайловский. – Режим доступа: http://az.lib.ru/g/garinmihajlowskij_n/text_1900_v_sutoloke.shtml (дата обращения 18.12.19). 3. Горбатько, В. А. Инонациональный характер в русской литературе 20-30-х годов XX века как фактор историко-литературного развития: Актуальная ретроспекция перед лицом новой действительности: автор. дис. канд. фил. наук [Электронный ресурс] / В. А. Горбатько. – Краснодар, 2001. – Режим доступа: https://www.dissercat.com/content/inonatsionalnyi-kharakter-v-russkoi-literature-20-30-kh-godov-xx-veka-kak-faktor-istoriko-li (дата обращения 18.12.19). 4. Гримстад, К. А. Полиэтничность как религиозная проблема в «Очарованном страннике» Н. С. Лескова / К. А. Гримстад // Проблемы исторической поэтики. – 1998. – №5. – С. 454-461. 5. Жирунов, П. Г. Поэтика повествования произведений Н. С. Лескова (К постановке проблемы) / П. Г. Жирунов // Личность. Культура. Общество. – 2009. – №1. – С. 371-377. 6. Крылова, М. А. Автобиографическая тетралогия Н. Г. Гарина-Михайловского («Детство Темы», «Гимназисты», «Студенты», «Инженеры»): Проблема жанра: автор. дис. канд. фил. наук. [Электронный ресурс] / М. А. Крылова. – Нижний Новгород, 2000. – Режим доступа: https://www.dissercat.com/content/avtobiograficheskaya-tetralogiya-n-g-garina-mikhailovskogo-detstvo-temy-gimnazisty-studenty- (дата обращения 18.12.19). 7. Кулешов, В. И. История русской литературы XX века (70-90 годы) / В. И. Кулешов. – М.: Русский язык, 1989. – 640 с. 8. Лесков, Н. С. Очарованный странник [Электронный ресурс] / Н. С. Лесков. – Режим доступа: https://ilibrary.ru/text/15/p.1/index.html (дата обращения 18.12.19). 9. Н. С. Лесков в русской литературе // В мире Лескова // Сост. В. А. Богданов. – М., 1983. – С. 55-58. 10. Савина, Л. Н. Проблематика и поэтика автобиографических повестей о детстве второй половины XIX в.: автор. дис. докт. фил. наук. [Электронный ресурс] / Л. Н. Савина. – Нижний Новгород, 2002. – Режим доступа: http://cheloveknauka.com/problematika-i-poetika-avtobiograficheskih-povestey-o-detstve-vtoroy-poloviny-xix-v (дата обращения 18.12.19). 11. Сарбаш, Л. Н. «Инонациональное» в русской литературе XIX века: чуваши в творчестве Н. С. Лескова и Н. Г. Гарина-Михайловского / Л. Н. Сарбаш // Филология и человек. – 2013. – №1. – С. 32-41. 12. Сарбаш, Л. Н. Инонациональное в русской литературе и публицистике XIX в.: Рецепция полиэтноконфессионального Поволжья в творчестве русских писателей / Л. Н. Сарбаш // Идеология и копмаративистика. – 2017. – С. 142-156. 13. Сарбаш, Л. Н. Инонациональный контекст в исторических произведениях А. С. Пушкина («История Пугачева», «Капитанская дочка») / Л. Н. Сарбаш // Вестник Чувашского университета. – 2012. – №2. – С. 355-363. 14. Сбоев, В. А. Заметки о чувашах. Исследования об инородцах Казанской губернии / В. А. Сбоев. – Чебоксары, 2004. – 256 с. 15. Сепик, Г. В. Поэтика Н. С. Лескова: Доминантный анализ языка писателя / Г. В. Сепик. – 2011. – 241 с. 16. Цирулев, А. Ф. О жанровой специфике автобиографического цикла Н. Г. Гарина-Михайловского / А. Ф. Цирулев // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – №4. – С. 203-205. 17. Чириков, Е Н. Собр. соч.: в 17 т. / Е. Н. Чириков. – М.: Моск. книгоиздательство, 1916. – Т. 16. – 328 с.