Главная Каталог сокращение как способ пополнения словарного состава английского языка

сокращение как способ пополнения словарного состава английского языка

Тип работы
курсовая работа
Группа предметов
Языкознание
Предмет
Лексикология
Страниц
33
Год сдачи
2025

Эта работа Вам не подходит? Или Вам нужна оригинальная работа, написанная под ключ? Просто разместите заказ🎓🗞


1199 Р
3760 Р
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. НЕОЛОГИЗМЫ-СОКРАЩЕНИЯ: ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ 5 1.1 Неологизмы в английском языке 5 1.2 Неологизмы - сокращения 16 ГЛАВА 2. НЕОЛОГИЗМЫ-СОКРАЩЕНИЯ: ЭМПИРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ 22 2.1 Анализ неологизмов-сокращений 22 2.2 Анализ способов сокращения 23 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 29 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 31
Введение

В настоящее время словообразование рассматривается как система динамических моделей, словообразование становится функцией языка, поскольку играет важную роль в пополнении его лексического состава. Особенное внимание заслуживают словообразовательные структуры уже созданных слов, поскольку словообразование подчиняется правилам морфологии данного языка, а употребление неологизмов в речи происходит в соответствии с правилами синтаксиса. Таким образом, изучение сокращения как способ пополнения словарного состава английского языка является актуальным. Цель: изучить сокращение как способ пополнения словарного состава английского языка. Объект: неологизмы Предмет: сокращение как способ пополнения словарного состава английского языка. Задачи: 1. Изучить неологизмы в английском языке. 2. Изучить неологизмы-сокращения. 3. Проанализировать способы сокращения. Методы: 1. Анализ литературы. 2. Сравнение. 3. Наблюдение. Практическая значимость: исследование может применяться в учебной деятельности. Структура: введение, теоретическая глава, практическая глава, заключение, список использованной литературы.

Заключение

Английский язык, будучи постоянно развивающейся системой, располагает различными способами образования новых слов. Новое слово, однажды появившееся в языке, может считаться неологизмом лишь непродолжительное количество времени, но как только оно входит в активный словарный запас носителей языка, оно теряет признак неологизма и становится общеупотребительным. Словарный состав английского языка, будучи продуктом многовековой истории говорящего на этом языке народа, отражает все происходящие в данном обществе события. Новые слова и понятия, которые появляются в английском языке ежедневно, либо сохраняются в языке и активно используются носителями, либо отмирают. Неологизмы в начале XXI в. продолжают создаваться с помощью такой словообразовательной модели, как аббревиация - в широком смысле термина использование заглавных букв и/или слогов группы слов или фразы, состоящей от двух до девяти лексический единиц с орфоэпическим или раздельно буквенным произнесением. Аббревиатуры и акронимы сохраняют доминирующие позиции в различных областях науки и техники, используются для наименования новых предметов и процессов. Заметно большое число в общей выборке аббревиатур и акронимов, получивших регистрацию в Oxford English Dictionary в период с 2000 по 2016 гг., представляют лексические единицы, относящиеся к повседневной жизни современного общества. Можно констатировать, что эти неологизмы выражают общий спектр концептов, бытующих в настоящее время: информационно-компьютерные технологии, медицина, образование, забота об окружающей среде, миграция населения, а также высокая ценность информации и информированности, зависимость от информационных технологий, стремление человека иметь яркую и насыщенную жизнь. Оправданным будет предположение того, что области науки и техники утрачивают свою некогда существовавшую монополию на использование аббревиатур и акронимов. Новые лексемы, создаваемые таким способом, переходят в бытовую коммуникацию, дают емкое, но краткое и модное, цепляющее внимание наименование направлений жизни XXI в. Несмотря на невысокое число аббревиатур и акронимов в общем количестве новейших неологизмов английского языка, их анализ позволяет понять актуальные социально-культурные тенденции. Принимая во внимание то, что между жизнью общества и языком, на котором говорят люди, имеется очень тесная связь: слова отражают и передают образ жизни определенного сообщества и образ его мышления, эти выводы применимы к современному англо-американскому социуму. С другой стороны, по причине интенсивного политического и культурного распространения западной культуры по всему миру и создания общего информационного пространства, рассмотренные области человеческой деятельности получают развитие и в других культурах за пределами англоговорящих стран.

Список литературы

1. 25 новых английских слов 2019 год [Электронный ресурс]: https://zen.yandex.ru/media/id/5c5ada01cf00df00ad47db61/25-novyh-angliiskih-slov-2019-goda-5dfb2b494e0577aae42e86ac (дата обращения: 26.02.2020). 2. Арбекова Т. И. Лексикология английского языка (практический курс): учеб. пособие для II-III курсов институтов и факультетов иностранных языков. М., 1977. 240 с. 3. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык. М. : Наука, 2009. 384 с. 4. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. Изд. 4-е, стереотипное. М. : КомКнига, 2007. 567 с. 5. Володькова С.А. Проблемы сокращений терминологических единиц в подъязыке информатики английского языка: автореф. дис.канд. филол. наук / С.А. Володькова - Омск, 2011. - 17 с. 6. Гаврилова И. А. Когнитивные стимулы порождения термина-неологизма (на примере английской полиграфической терминологии) // Язык науки и техники в современном мире: материалы IV Международной научно-практической конференции. Омск: Омский гос. тех. ун-т, 2015. С. 235-238. 7. Гребнева Д.М. Аббревиатурные процессы в английском языке [Электронный ресурс]: https://cyberleninka.ru/article/n/abbreviaturnye-protsessy-v-angliyskom-yazyke (дата обращения: 26.02.2020). 8. Дышекова О. В. К вопросу о пополнении словарного состава современного английского языка // Гуманитарные и социальные науки. 2014. № 2. С. 539-542. 9. Елисеева В. В. Английские неологизмы XXI в.: некоторые тенденции словообразования и функционирования // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2015. Вып. 1. С. 75-82. 10. Комиссаров В. Н. Теория перевода. М.: Высшая школа, 1990. 253 с. 11. Коннова А. Способы перевода сокращений с английского языка на русский (на материале газетных статей по экономике). [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/v/sposoby-perevoda-sokrascheniy-s-angliyskogo-yazyka-na-russkiy-na-materiale-gazetnyh-statey-po-ekonomike/ (дата обращения: 26.02.2020). 12. Кочелаева Е. Я., Крашенинникова Е. И., Крашенинникова Н. А. Проблемы перевода современных молодежных романов-антиутопий // Ученые записки Ульяновского государственного университета. Актуальные проблемы лингвистики и преподавания лингвистических дисциплин. Ульяновск: УлГУ, 2016. С. 70–72. 13. Кравченко О. Н. Способы образования неологизмов в современном английском языке [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.rU/article/v/sposoby-obrazovaniya-neologizmov-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (дата обращения: 26.02.2020). 14. Крашенинникова Е. И., Крашенинникова Н. А. Проблема перевода современных художественных произведений (на примере романов С. Коллинз и В. Рот) // Актуальные проблемы современной когнитивной науки: Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (16–18 октября 2014 г.). Иваново, 2014. С. 85–86. 15. Левицкий А. Э. Горизонты развития неологии XXI века // Горизонты современной лингвистики. Традиции и новаторство : сб. статей / ред. Н. К. Рябцева, В. А. Виноградов. М. : Языки славянских культур, 2009. 350-364 с. 16. Марченко Е. И. Когнитивные подходы к исследованию неологизмов // Вестник Кыргызско-Российского славянского университета. 2013. Т. 13. № 9. С. 148-151. 17. Несветайло Ю. Н. Основные способы образования неологизмов в современном английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2008. № 1 (1). Ч. 2. C. 73-75. 18. Очирова Б. В. Феномен неологизма в современном английском языке / Б. В. Очирова, Н. А. Янькова // Научное обозрение: электрон. журн. - 2019. 19. Перевод сокращений и их разновидности [Электронный ресурс]: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-sokrascheniy-i-ih-raznovidnostey-s-angliyskogo-yazyka-na-russkiy-na-materiale-nauchno-tehnicheskoy-leksiki (дата обращения: 26.02.2020). 20. Седина И. В., Егорова Е. О. Новейшие неологизмы и способы их перевода с английского на русский язык [Электронный ресурс]: http://dnevniknauki.rU/images/publications/2018/3/philology/Sedina_Egorova.pdf (дата обращения: 26.02.2020). 21. Современное английское словообразование в филологическом аспектам [Электронный ресурс]: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennoe-angliyskoe-slovoobrazovanie-v-filologicheskom-i-lingvodidakticheskom-aspektah (дата обращения: 26.02.2020). 22. Снисар А. Ю. Специфика неолексики американских СМИ XXI века: дисс. ... к. филол. н. Кемерово, 2018. 257 с. 23. Сокращение в английском языке [Электронный ресурс]: https://www.study.ru/article/grammar/sokrashcheniya-v-angliyskom-yazyke (дата обращения: 26.02.2020). 24. Сокращение и абревиатура [Электронный ресурс]: https://blog.lingoda.com/ru/деловой-английский-сокращения-аббре (дата обращения: 26.02.2020). 25. Феномен неологизма в современном английском языке [Электронный ресурс]: https://cyberleninka.ru/article/n/fenomen-neologizma-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (дата обращения: 26.02.2020). 26. Cambridge Dictionary [Электронный ресурс]: https://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 26.02.2020). 27. Lavrova N. Semantic and cognitive structure of emotions love, lust, infatuation, passion // Journal of Language and Education. 2015. Vol. 1. Iss. 4. P. 26-36. 28. Macmillan Dictionary [Электронный ресурс]: https://www.macmiUandictionary.com/ (дата обращения: 26.02.2020). 29. Oxford Learner's Dictionary [Электронный ресурс]: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (дата обращения: 26.02.2020). 30. Word Spy [Электронный ресурс]: https://wordspy.com/ (дата обращения: 26.02.2020).


Если курсовая работа на тему сокращение как способ пополнения словарного состава английского языка Вам не подходит? Не беда! посмотрите похожие работы в Нашем поиске:)